8. August
Geliebteste! Der ersehnte Festtag der heiligen, ehrwürdigen, allzeit
reinen Jungfrau Maria ist uns erschienen. Darum freue sich in höchster
Wonne unsere Erde, die durch die Geburt einer solchen Jungfrau
verherrlicht wurde. Sie ist die Blume des Feldes, aus der köstlichen
Lilie des Tales hervorgesproßt, durch deren Geburt die Natur der
Stammeltern umgewandelt und die Schuld getilgt wird. Bei ihr ist der
unselige Spruch über Eva aufgehoben, der lautete: In Schmerzen wirst du
deine Kinder gebären; denn sie hat in Freuden den Herrn geboren. Eva war voller Trauer, Maria voller Wonne. Eva trug Tränen, Maria
trug Freude in ihrem Schoße; denn jene gebar einen sündigen Menschen,
diese dagegen den Makellosen. Die Mutter unseres Geschlechtes brachte
Strafe über die ganze Erde, die Mutter unseres Herrn brachte das Heil in die
Welt. Eva ward die Urheberin der Sünde, Maria die Urheberin der
Belohnung. Eva brachte den Tod und damit Verderben, Maria brachte das
Leben und damit Segen. Jene hat uns verwundet, jene hat uns geheilt. An
die Stelle des Ungehorsams tritt der Gehorsam, an die Stelle der Untreue
die Treue. Nun darf Maria jubelnd zur Harfe greifen und in schnellem Takte
können die Pauken der Mutter erschallen! Voll Freude mögen die Chöre
singen und in abwechselnden Weisen mögen ihre sanften Lieder sich
mischen! Hört wie unsere Paukenschlägerin sang: Hoch preiset meine Seele
den Herrn, und mein Geist frohlockt in Gott, meinem Heiland. Gnädig hat
er herabgeschaut auf seine niedrige Magd; von nun an preisen mich selig
alle Geschlechter. Großes hat an mir getan der Allmächtige. Die Schuld
der immer mehr anwachsenden Sünde hat die neue wunderbare Geburt
aufgehoben, das Klagelied Evas hat der Freudengesang Mariens abgelöst.
(aus dem Deutschen Brevier übersetzt von Dr. Johann Schenk 1937)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen